Bão lớn

"Biển trong đêm mù như vây kín từ mọi phía, tìm mọi cách giữ con tàu quằn quại ở đúng điểm ấy, cho một cuộc hủy diệt từ từ. Thù hận ngốt lên trong cái cách nó bị quăng quật, và cuồng nộ man dã trong từng cú tẩn mà nó phải giương thân chịu đựng. Con tàu giống như một sinh vật sống bị ném vào cơn điên thú vật của một đám côn đồ: bị quăng, bị đập, bị tung lên, bị dìm xuống, bị dồn đẩy vùi dập không còn biết đâu là cùng. Thuyền trưởng MacWhirr và Jukes vẫn bám chắc lấy nhau, đã điếc đặc và gần ngạt vì gió quất; sự choáng váng đờ đẫn của thể xác gây ra một xáo trộn sâu thẳm trong tâm hồn họ, hệt như hiệu ứng của những trưng bày dục vọng quá đà. Bỗng vọt lên một trong những tiếng rít hoang dại đôi khi vẫn bí ẩn hiện ra từ khối ầm ào điếc tai của bão; nó lao xuống con tàu như một loài có cánh vồ mồi, và Jukes cố hét át nó."